What do you think of the general sound quality of 8mm prints ?
I have always found it to be lacking overall "sparkle" at the top end due to its limited HF response with no real "bass punch" at the bottom.
Sometimes the all important Midrange for speech can sound muffled and diffuse.
No matter what projector I use I can always hear some "wow" on the tracks especially in the music.
Most of those 20th Century Fox fanfares sound a bit "draggy" and very "tinny " as if they are slowing down.
No amount of film-lube can cure this. So I find the sound of 8mm stripe only just acceptable at all times.
Maybe I am over fussy and expect to much but hey these things cost a lot of money when compared with those " unmentionables".